Vulgate Bible Leaf

Vulgate Bible Leaf

English, 13th century

Single leaf

height 28 cm
width 20 cm

Portland Museum of Art, Gilkey Center Collection No. 60.8

Wilma Fitzgerald, PhD, SP - Quoted with permission from an unpublished study

Vetus Testamentum. I Sam. / I Reg.1, 1-18 cum prologo s. Hieronymi et commentario. Saec. XIII in. England.  One leaf 280 x 200 (190 x 110) mm., two columns, 60 lines. Headed L[iber] and Reg[um]. After the quotation from Hebrews 11, 3 there are twenty empty lines. Initial F gold on red ground, long ascender divides columns.

// [Prologus s. Hieronymi. in lib. Regum. Viginti et duas esse litteras apud Hebraeos ... secundus a David] quem .v. incisionibus et uno Psalmorum .../... humiliatus sum et silui a bonis. explicit prologus. [Prologus 2] Primum librorum regum scripsit Samuel usque ad mortem suam deinde David post Salomon tandem prophete. Viginti due litere [littere]  reperiuntur apud hebreos  .../...  perfussum aliis inuisibilibus ad uisibilia [Hebr. 11, 3]. Incipit liber Regum. Fuit uir unus de Ramathamsophim de monte Efraim et nomen eius Helcama filius ... Et illa dixit utinam inueniat ancilla tua gratiam in oculis tuis [Et abiit mulier in uiam suam et comedit]